Aus dem Gemeinderat
Prüfungserfolg vom Manuela Balmer
Manuela Balmer hat die Prüfung zur Erlangung des Fachausweises als Bernische Gemeindefachfrau bestanden und somit den Lehrgang erfolgreich absolviert. Der Gemeinderat und das Gemeindepersonal gratulieren zu diesem Erfolg.
Die Weiterbildung des Gemeindepersonals ist ein Teil der Strategie des Gemeinderates, um die Dienstleistungen und Aufgaben zugunsten der Bevölkerung korrekt und kompetent zu erbringen.
Zusammenarbeit im Bildungswesen
Die beiden Gemeinderäte Bönigen und Iseltwald haben die neuen Rechtsgrundlagen für eine gemeinsame Schule genehmigt und zur Vorprüfung durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung eingereicht. Somit ist ein erstes Etappenziel erreicht. Die Rechtsgrundlagen bilden die Grundlage für die Zusammenarbeit. Einerseits müssen die Gemeindeordnung Bönigen respektive das Organisationsreglement Iseltwald angepasst werden. Andererseits entsteht ein komplett neues Bildungsreglement für Bönigen. Die Einzelheiten werden in einem Zusammenarbeitsvertrag geregelt. Mit diesen Grundlagen werden die neue Organisation sowie die zukünftigen Zuständigkeiten geklärt. Mit einem Aufgabenübertragungsreglement überträgt die Gemeinde Iseltwald den Bereich Bildungswesen zur Ausführung an die Gemeinde Bönigen.
Die Gemeindeversammlungen der beiden Gemeinden werden Ende November / Anfang Dezember 2021 mit dem Entscheid über die reglementarischen Grundlagen den Weg für eine gemeinsame Zukunft im Bereich der Volksschule ermöglichen. Im Vorfeld dieser Gemeindeversammlungen werden in beiden Gemeinden eine öffentliche Informationsveranstaltung geplant.
Die Gemischte Gemeinde Iseltwald verzeichnet seit einigen Jahren einen Rückgang von Schülerinnen und Schülern, weshalb Massnahmen unumgänglich sind. Eine eigene Schule «am Leben zu erhalten», erscheint für die Verantwortlichen unverhältnismässig und finanziell nicht verantwortbar. Deshalb suchte der Gemeinderat Iseltwald die Zusammenarbeit mit dem Gemeinderat Bönigen.
Aus Sicht des Gemeinderates Bönigen macht eine Zusammenarbeit ebenfalls Sinn, weshalb er dieses Vorhaben befürwortet. Er ist überzeugt, dass damit Synergien genutzt und Ressourcen eingespart werden können, wovon schlussendlich beide Gemeinden profitieren.
Gemeinde unterstützt Neuauflage des Buches «Die Geschichte der Schifffahrt auf dem Thuner- und Brienzersee»
Der Gemeinderat Bönigen bewilligt das Gesuch der Werd & Weber Verlage AG, Thun, und beteiligt sich finanziell an der Neuauflage des Buches «Die Geschichte der Schifffahrt auf dem Thuner- und Brienzersee» mit einem Beitrag von 30 Rappen pro Einwohner, insgesamt Fr. 765.–.
Die Werd & Weber Verlage AG plant die komplette Überarbeitung und Neuauflage dieses Buches, welches letztmals vor 19 Jahren verlegt wurde. Das Buch beinhaltet umfangreiche Lebensläufe aller Kursschiffe, welche auf dem Thuner- und Brienzersee unterwegs waren.
Ergebnisse der Gemeindeurnenabstimmung vom 13. Juni 2021
Stimmberechtigte (Total): 1910
Eingelangte Stimmabgaben: 983
Total gültige Stimmrechtsausweise: 983
Stimmbeteiligung: 51,4 %
Vorlage 1
Jahresrechnung 2020
Eingelangte Stimmzettel: 983
Ausser Betracht fallende Stimmzettel: 27
davon leere: 27
davon ungültige: 0
Ja: 900 (94,15 %)
Nein: 56 (5,85 %)
Die Stimmberechtigten genehmigen die Jahresrechnung 2020 mit einem Ertragsüberschuss beim Gesamthaushalt von
Fr. 79’471.71.
Vorlage 2
Teilrevision Ortsplanung; Umsetzung BMBV
Eingelangte Stimmzettel: 983
Ausser Betracht fallende Stimmzettel: 43
davon leere: 43
davon ungültige: 0
Ja: 802 (85,3 %)
Nein: 138 (14,7 %)
Die Stimmberechtigten genehmigen die Teilrevision der Ortsplanung mit der Anpassung des Baureglements an die Begriffe und Messweisen BMBV.
Vorlage 3
Verpflichtungskredit für die Beteiligung an der Avari AG und den Anschluss der Schulliegenschaften an das Fernwärmenetz
Eingelangte Stimmzettel: 983
Ausser Betracht fallende Stimmzettel: 13
davon leere: 13
davon ungültige: 0
Ja: 704 (72,6 %)
Nein: 266 (27,4 %)
Die Stimmberechtigten bewilligen einerseits einen Verpflichtungskredit für die Beteiligung an der Avari AG im Umfang von 250 Aktien, nominal Fr. 500.–, zum Preis von je Fr. 2’937.75 inkl. Agio, total Fr. 734’437.50, und andererseits einen Verpflichtungskredit von Fr. 95’853.– (Anschlussgebühr inkl. MwSt.) für den Anschluss der Schulliegenschaften an das Fernwärmenetz der Avari.
Vorlage 4
Verpflichtungskredit Abwassermessstelle Untere Erle
Eingelangte Stimmzettel: 983
Ausser Betracht fallende Stimmzettel: 34
davon leere: 34
davon ungültige: 0
Ja: 832 (87,7 %)
Nein: 117 (12,3 %)
Die Stimmberechtigten bewilligen für die Versetzung der Abwassermessstelle Untere Erle einen Verpflichtungskredit von Fr. 175’000.–.
Vorlage 5
Wahl Rechnungsprüfungsorgan Amtsdauer 2022–2025
Eingelangte Stimmzettel: 983
Ausser Betracht fallende Stimmzettel: 34
davon leere: 34
davon ungültige: 0
Ja: 895 (94,3 %)
Nein: 54 (5,7 %)
Die ROD Treuhand AG, Urtenen-Schönbühl, wird als Rechnungsprüfungsorgan (externe Revisionsstelle) für die Amtsdauer 2022–2025 wieder gewählt.
Manuela Balmer hat die Prüfung zur Erlangung des Fachausweises als Bernische Gemeindefachfrau bestanden und somit den Lehrgang erfolgreich absolviert. Der Gemeinderat und das Gemeindepersonal gratulieren zu diesem Erfolg.
Die Weiterbildung des Gemeindepersonals ist ein Teil der Strategie des Gemeinderates, um die Dienstleistungen und Aufgaben zugunsten der Bevölkerung korrekt und kompetent zu erbringen.
Zusammenarbeit im Bildungswesen
Die beiden Gemeinderäte Bönigen und Iseltwald haben die neuen Rechtsgrundlagen für eine gemeinsame Schule genehmigt und zur Vorprüfung durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung eingereicht. Somit ist ein erstes Etappenziel erreicht. Die Rechtsgrundlagen bilden die Grundlage für die Zusammenarbeit. Einerseits müssen die Gemeindeordnung Bönigen respektive das Organisationsreglement Iseltwald angepasst werden. Andererseits entsteht ein komplett neues Bildungsreglement für Bönigen. Die Einzelheiten werden in einem Zusammenarbeitsvertrag geregelt. Mit diesen Grundlagen werden die neue Organisation sowie die zukünftigen Zuständigkeiten geklärt. Mit einem Aufgabenübertragungsreglement überträgt die Gemeinde Iseltwald den Bereich Bildungswesen zur Ausführung an die Gemeinde Bönigen.
Die Gemeindeversammlungen der beiden Gemeinden werden Ende November / Anfang Dezember 2021 mit dem Entscheid über die reglementarischen Grundlagen den Weg für eine gemeinsame Zukunft im Bereich der Volksschule ermöglichen. Im Vorfeld dieser Gemeindeversammlungen werden in beiden Gemeinden eine öffentliche Informationsveranstaltung geplant.
Die Gemischte Gemeinde Iseltwald verzeichnet seit einigen Jahren einen Rückgang von Schülerinnen und Schülern, weshalb Massnahmen unumgänglich sind. Eine eigene Schule «am Leben zu erhalten», erscheint für die Verantwortlichen unverhältnismässig und finanziell nicht verantwortbar. Deshalb suchte der Gemeinderat Iseltwald die Zusammenarbeit mit dem Gemeinderat Bönigen.
Aus Sicht des Gemeinderates Bönigen macht eine Zusammenarbeit ebenfalls Sinn, weshalb er dieses Vorhaben befürwortet. Er ist überzeugt, dass damit Synergien genutzt und Ressourcen eingespart werden können, wovon schlussendlich beide Gemeinden profitieren.
Gemeinde unterstützt Neuauflage des Buches «Die Geschichte der Schifffahrt auf dem Thuner- und Brienzersee»
Der Gemeinderat Bönigen bewilligt das Gesuch der Werd & Weber Verlage AG, Thun, und beteiligt sich finanziell an der Neuauflage des Buches «Die Geschichte der Schifffahrt auf dem Thuner- und Brienzersee» mit einem Beitrag von 30 Rappen pro Einwohner, insgesamt Fr. 765.–.
Die Werd & Weber Verlage AG plant die komplette Überarbeitung und Neuauflage dieses Buches, welches letztmals vor 19 Jahren verlegt wurde. Das Buch beinhaltet umfangreiche Lebensläufe aller Kursschiffe, welche auf dem Thuner- und Brienzersee unterwegs waren.
Ergebnisse der Gemeindeurnenabstimmung vom 13. Juni 2021
Stimmberechtigte (Total): 1910
Eingelangte Stimmabgaben: 983
Total gültige Stimmrechtsausweise: 983
Stimmbeteiligung: 51,4 %
Vorlage 1
Jahresrechnung 2020
Eingelangte Stimmzettel: 983
Ausser Betracht fallende Stimmzettel: 27
davon leere: 27
davon ungültige: 0
Ja: 900 (94,15 %)
Nein: 56 (5,85 %)
Die Stimmberechtigten genehmigen die Jahresrechnung 2020 mit einem Ertragsüberschuss beim Gesamthaushalt von
Fr. 79’471.71.
Vorlage 2
Teilrevision Ortsplanung; Umsetzung BMBV
Eingelangte Stimmzettel: 983
Ausser Betracht fallende Stimmzettel: 43
davon leere: 43
davon ungültige: 0
Ja: 802 (85,3 %)
Nein: 138 (14,7 %)
Die Stimmberechtigten genehmigen die Teilrevision der Ortsplanung mit der Anpassung des Baureglements an die Begriffe und Messweisen BMBV.
Vorlage 3
Verpflichtungskredit für die Beteiligung an der Avari AG und den Anschluss der Schulliegenschaften an das Fernwärmenetz
Eingelangte Stimmzettel: 983
Ausser Betracht fallende Stimmzettel: 13
davon leere: 13
davon ungültige: 0
Ja: 704 (72,6 %)
Nein: 266 (27,4 %)
Die Stimmberechtigten bewilligen einerseits einen Verpflichtungskredit für die Beteiligung an der Avari AG im Umfang von 250 Aktien, nominal Fr. 500.–, zum Preis von je Fr. 2’937.75 inkl. Agio, total Fr. 734’437.50, und andererseits einen Verpflichtungskredit von Fr. 95’853.– (Anschlussgebühr inkl. MwSt.) für den Anschluss der Schulliegenschaften an das Fernwärmenetz der Avari.
Vorlage 4
Verpflichtungskredit Abwassermessstelle Untere Erle
Eingelangte Stimmzettel: 983
Ausser Betracht fallende Stimmzettel: 34
davon leere: 34
davon ungültige: 0
Ja: 832 (87,7 %)
Nein: 117 (12,3 %)
Die Stimmberechtigten bewilligen für die Versetzung der Abwassermessstelle Untere Erle einen Verpflichtungskredit von Fr. 175’000.–.
Vorlage 5
Wahl Rechnungsprüfungsorgan Amtsdauer 2022–2025
Eingelangte Stimmzettel: 983
Ausser Betracht fallende Stimmzettel: 34
davon leere: 34
davon ungültige: 0
Ja: 895 (94,3 %)
Nein: 54 (5,7 %)
Die ROD Treuhand AG, Urtenen-Schönbühl, wird als Rechnungsprüfungsorgan (externe Revisionsstelle) für die Amtsdauer 2022–2025 wieder gewählt.
